Um anzol preso a um peixe trazido pelo Dad cai sobre o pequeno SE37 no Sydney Olympic Park. O filhote está bem, mas o anzol desaparece no ninho, levando à suspensão temporária da transmissão ao vivo e a uma investigação.
Uma coruja-poderosa sobrevoa o ninho de Lady e Dad no Sydney Olympic Park, provocando uma intensa defesa vocal enquanto SE37 e SE38 descansam abaixo. O encontro levanta uma questão maior: quão grande ameaça a maior coruja da Austrália pode representar para filhotes minúsculos de águia-marinha?
SE38 nasce no Sydney Olympic Park menos de 25 horas após SE37. Os dois irmãos de águia-marinha chegaram com uma diferença surpreendentemente pequena, apesar de seus ovos terem sido postos com 77 horas e 34 minutos de intervalo.
A águia-marinha SE37 teve um primeiro dia cheio no Parque Olímpico de Sydney, desde pequenos pedaços de peixe até uma divertida lição de equilíbrio, enquanto o irmão SE38 continuava trabalhando de dentro de um ovo rachado.
Lady se afasta dos dois ovos tempo suficiente para a câmera do Sydney Olympic Park se aproximar e mostrar um olhar incrivelmente detalhado. Com a observação do nascimento se aproximando, cada marca nessas cascas de repente merece um olhar mais atento.